[virt-manager PATCH 00/16] Various i18n fixes, part #2

[Pino Toscano]

This patch series remove some more of the i18n issues, mostly
untranslatable strings, string puzzles, and plural forms.

Also a couple of bugs related to i18n are fixed.

Pino Toscano (16):
  i18n: translate "device on address" string
  i18n: improve labels for disk
  i18n: fully translate "running console" messages
  i18n: avoid string puzzle
  i18n: fix string puzzles in error messages
  i18n: use single strings for network list in clone dialog
  i18n: use single strings for connection/uri
  i18n: do not translate regexp
  i18n: further improve label for controller
  i18n: fix Python format string
  i18n: show localized accelerators in Send key menu
  i18n: globally install also the ngettext function
  i18n: fix string puzzle in waiting time string
  i18n: use plural forms where needed
  i18n: use single string for error/warning
  i18n: fold placeholder into string

 virtManager/clone.py                   | 49 ++++++++++++++++---------
 virtManager/connection.py              | 15 +++++---
 virtManager/createvm.py                | 15 ++++----
 virtManager/delete.py                  |  7 ++--
 virtManager/details/console.py         | 15 ++++----
 virtManager/details/details.py         | 50 +++++++++++++++++---------
 virtManager/details/viewers.py         |  6 ++--
 virtManager/device/netlist.py          |  6 ++--
 virtManager/lib/libvirtenummap.py      |  3 +-
 virtManager/manager.py                 |  6 ++--
 virtManager/vmmenu.py                  |  2 +-
 virtinst/__init__.py                   |  3 +-
 virtinst/cli.py                        | 20 ++++++-----
 virtinst/cloner.py                     |  6 ++--
 virtinst/devices/disk.py               |  6 ++--
 virtinst/diskbackend.py                |  6 ++--
 virtinst/install/installertreemedia.py |  6 ++--
 virtinst/install/urlfetcher.py         | 12 ++++---
 virtinst/storage.py                    |  6 ++--
 virtinst/virtinstall.py                |  9 +++--
 virtinst/virtxml.py                    | 18 ++++++----
 21 files changed, 165 insertions(+), 101 deletions(-)

-- 
2.26.2